レッドソックスがニクソン、パペルボン、ペドロイアのために作った殿堂入りの銘板は笑えるほどひどい