ホワイトソックス、ブレット・フィリップスとマイナーリーグ契約に合意