ツインズのロッコ・バルデリ監督、ロッキーズに逆転勝利