ホルヘ・ポランコがロイ・スモーリーを抜き、ツインズ史上スイッチヒッターによる最多本塁打（111本）を達成