[Commentary translation To Japanese]
Sixth ShOuT of this season.
Angels’ Shohei Ohtani hit 24th homer against the Kansas City Royals,
【実況翻訳】大谷翔平24号ホームラン(2試合連続10戦8本).300 58打点(打撃2冠投手)今季6度目の ShOuT!
エンゼルスの大谷翔平はカンザスシティ・ロイヤルズ戦で、24号本塁打を放ち、勝利打点を上げる活躍。昨期王者・アストロズを抜き、ア・リーグ西地区2位に浮上!
打撃2冠の投手・大谷は打点も単独トップに。やはり復調したトラウトと感動の名場面が…
今日も歓迎ムードのロイヤルズファンを見てると心温まります。
一昨年はホームラン、昨シーズンは投手、そして今シーズンは打率がテーマなのは感じますが、それでこのホームラン量産ペース…。
毎年テーマを変えてるように微調整される翔平のポテンシャルには驚かされますね。