レイズのホセ・シリ、ブルワーズ戦中の行為で３試合出場停止