ツインズとホビー・ハリスがマイナーリーグ契約に合意