ベースボールリファレンスはモルドバの主権を認めますか?

それで、出生名から名前を変更したメジャーリーグプレーヤーのリストを調べました。 5 時間後、BaseballReference がモルドバの主権を認めるかどうかを調べていました。 その間に起こったことは次のとおりです。 BaseballReference は、出生名とは異なる名前でプレーした選手の名前のメモを追加します。 残念ながら、リストは非常に不完全です。 たとえば、Pete Appleton は Pete Jablonowski として生まれましたが、彼の BBRef ページには皮も毛もありません。 それは彼のSABRバイオにありますが、それは余分なクリックであり、誰もがSABRバイオを持っているわけではありません. BBRef に記載されていないその他の例: * 1950 年代にヤンキースで 5 つのワールド シリーズを獲得したジョー コリンズは、ジョセフ エドワード コロニゲとして生まれ、ギリシャ人のハーフです。 * レッド・ネルソンは本名アルバート・フランシス・ホラズドフスキー。 * アル・シモンズはアロイシウス・シマンスキー生まれ。 * ジム・ブルージャケットは本名ウィリアム・スミス。 * Whitey Witt は、Ladislaw Waldemar Wittkowsi として生まれました。 あなたは絵を手に入れます。 通常、差別されたくないのはユダヤ人か、名前のスペルミスにうんざりしているポーランド人です。 BBRef が持っていないものをリストアップし、送信するのは良い考えだと判断しました。非常に興味深いプレーヤーにロールアップします。 [Rube Schauer.](https://www.baseball-reference.com/players/s/schauru01.shtml) 彼の SABR 経歴によると、彼はディミトリ イワノビッチ ディミトリホフとして生まれたとされています。おそらく最もロシア的な名前です。 1891年。 [His SABR bio says Odessa,](https://sabr.org/bioproj/person/Rube-Schauer/) しかし、彼の BaseballReference ページには Kamenka と書かれています。 1. Odes[s]a はもはやロシアの一部ではないので、もし彼がそこで生まれたのであれば、BaseballReference ではウクライナ生まれと記載されるべきである. (BBRef は、その場所が現在位置している国によって表示されます。これに異論があるかもしれませんが、これは BaseballReference が使用するポリシーです)。 [I’ve run into the problem of BBRef listing Odesan-born players as being born in Russia before,](https://www.reddit.com/r/baseball/comments/su3601/why_does_baseballreference_consider_ukraine_to_be/) したがって、これは同様の別のエラーである可能性があります。 2. もし彼がカメンカで生まれたとしたら、あの…一体どこにいるの? 現在のロシアには、カメンカと呼ばれる場所が約 200 あります。 ベラルーシ、モルドバ、ウクライナ、そしておそらくロシア帝国が植民地化した他の場所にもカメンカがいます. 旧ロシア帝国には、米国のスプリングフィールドよりも 4 倍以上の数のカメンカが存在します。 では、Ancestry.com で家系図を簡単に検索してみましょう。すると、彼はモルドバのポドリアにあるカメンカで生まれたと書かれています。 [Camenca](https://en.wikipedia.org/wiki/Camenca) モルドバの沿ドニエストル地域。 残念ながら、この家系図を作成した人は、この出生地の主張について何らかの情報源を提供しようとはしていません。 移民の記録は常に良い出発点です – 旧ロシア帝国の記録は混乱のために生き残っていないか、デジタル化されていない可能性がありますが、米国には複数の同時革命がなかったため、米国への移民の記録は生き残る傾向がありますまたはその期間中にドイツに侵略されました。 後で1回検索すると、 [I have the immigration record.]( https://i.imgur.com/GG1Et49.png ) 彼は 9 歳のときに両親と兄弟と共に *Noordland* に到着しました。それらはすべて、私が Rube で持っている国勢調査の記録と一致します (これらの記録のアレクサンダー)。 – ルーベはあだ名です. 人々は実際にはルーベと呼ばれていません. 彼に署名しようとカブスをひっくり返したのはルーブ・ワデルだったので、彼はルーベと呼ばれるかもしれません. ここでわくわくするのは、出身地の村、ノイドルフがあることです。 それはあまりロシア語に聞こえません。それは、それがドイツの村だからです…ロシアにある. ロシアが東ヨーロッパと中央ヨーロッパのさまざまな場所を植民地化したとき、ロシアは多くのドイツ人を招いてその土地に定住させました。 東ヨーロッパのドイツ人の多くは、ロシア帝国でよくあるように、抑圧が始まり始めた1800年代後半から1900年代前半に国を離れました。 ロシアに住んでいてアメリカに移住したドイツ人に関する情報を収集するウェブサイトが膨大にあるため、これは私たちの系図にとって良いことです。 私は、ロシアの教会の本を読み始めて、それを母に翻訳してもらう必要があるのではないかと心配していましたが (彼女は冷戦中のスパイでした)、ソース資料はすべてドイツ語であるため、読むことができます。名前と日付は問題ありません。 だから、ホップスキップとジャンプオーバー [a web page that was created before I was born](http://www.odessa3.org/collections/stpete/gluc/link/gluc186b.txt)、私はルーベの両親の出生記録を持っています。ヨハン・シャウアーとフリーデリカ・ケイムは 1863 年にノイドルフで生まれ、グリュクスタールは 1863 年に生まれました。それぞれ1867年。 [Gluecksthal was a small village nearby to Neudorf,](https://i.imgur.com/mXbGnUb.png)、現在は Hlinaia と呼ばれています。 つまり、ルーベの父親はノイドルフで生まれ、母親はすぐ近くで生まれ、ノイドルフからアメリカに移住したことがわかっています。 残念ながら、記録は 1885 年までしかありません。2 人は 1886 年に結婚し、1900 年まで子供をもうけ、1900 年にも移住しました。 しかし、私の考えでは、これはルーベがロシアのノイドルフで生まれた可能性が高いと言うのに十分な情報です.   さて、それはすべての情報ではありません – 両方 [Rube](https://i.imgur.com/3j3C895.png) および[ his brother Theo’s](https://i.imgur.com/bgZiVl8.png) 第一次世界大戦のドラフト カードには、オデッサで生まれたと書かれています。 率直に言って、私はそれを信じていません。 ノイドルフはオデッサの*地域*に*あるので、都合のよい一般化にすぎないかもしれません。   これは、BaseballReference に非常に興味深い難問があることを意味します。 ほら、ルーベが現代のロシアの国境内で生まれていないなら、彼らは彼の生まれた国を変えなければならない. カルマノバがいるモルドバの特定の地域は、ロシアが支援するプリドネストロヴィア モルドバ共和国の一部であり、より簡単にトランスニストリアとして知られています。 国際的にはモルドバの*法律上*の一部と見なされていますが、確かに*事実上の*自国です。 世界的な政治情勢を考えると、BaseballReference (地政学的問題の調停者として長い間知られている) が沿ドニエストル共和国を認めず、したがってルーベをモルドバ生まれとしてリストすることはほぼ確実です。それについて。       2 つ目は、ほぼ同じくらい興味深いことです。彼の両親がシャウアーとケイムであることに気付いたのではないでしょうか。なぜ彼はディミトリ イワノビッチ ディミトリホフとして生まれたのでしょうか。 短い答え – 彼はそうではありませんでした。 これは 105 年以上前のジョーク/デマ/フェイク ニュースであり、間違いなく繰り返されており、Rube Schaer に関する文献の隅々にあります。 それは彼のウィキペディアのページ、彼の SABR の経歴、どこにでもありますが、ほとんど真実ではありません。 これについて私が見つけることができる最初のソースは [from a newspaper article from 1917,](https://www.newspapers.com/clip/116961681/the-kusa-industrial/) > RUBE SCHAUER’S REAL NAME > Dimitri Ivannovitch Dimitrihoff Is the Way He Signs Cognomen on Legal Documents > Rube Schauer、後期ジャイアンツとルイビルは、現在アスレチックスによって 1917 年の労働者に選ばれ、先日彼の本名でいくつかの書類に署名し、約 10 か所に署名しなければなりませんでした。 Schauer 氏の本名は Dimitri Ivannovitch Dimitrihoff であるため、手続きが完了するまでに 1 日の大半が経過しました。 > 大リーグの外野手だったシェアーとジェイク・ゲットマンは、プロ野球界でおそらく唯一のロシア人だ。 Gettman のロシア語の名前はとても長いと言われているため、つづることすらできませんでした。 これはフェイクニュースです。 * まず第一に、私は彼の第一次世界大戦の徴兵カード (1917 年から 1918 年頃のもの) をリンクし、そこで彼は彼の名前を署名しました。それはアレクサンダー ジョン シャウアーです。 * 第二に、冗談のように読めます。 * 第三に、彼は民族的にドイツ人なので、*民族的にロシア人の名前を持つ理由はありません*. * 4 番目に、* JAKE GETTMAN もロシア生まれの民族ドイツ人だったので、ロシア人の名前も持っていません *。 この話がすべての Rube Schauer の出生名に関する偽情報の情報源であるか、私が見つけることができなかった別の情報源から引っ張ってきたものです。 彼の名前がディミティ・ディミトリホフであることを示唆する文書はありません。 それを示唆する一次情報源はありません。 私は、出生証明書がなくても、彼がアレクサンダー・ジョン・シャウアーとして生まれたことを確信しています. しかし、それは非常に長い間、非常に多くの場所で繰り返されてきたため、この男に関する情報を探しているところならどこでも見つけることができます. 私は既にこの件について BaseballReference にメールを送り、SABR の Bill Carle に送りますので、最終的には変更されるでしょう。 でっちあげの出生名のような明らかな間違いが 105 年もの間、そのまま放置されているとは信じられません。 ベースボールリファレンスがプリドネストロヴィア・モルダビア共和国を認めるかどうかがわかり次第、更新します。